沉思录
马可·奥勒留 (何怀宏译)

《沉思录》是古罗马唯一一位哲学家皇帝马可·奥勒留所著,这本自己与自己的十二卷对话,内容大部分是他在鞍马劳顿中所写,是斯多葛派哲学的一个里程碑。《沉思录》来自于作者对身羁宫廷的自身和自己所处混乱世界的感受,追求一种摆脱了激情和欲望、冷静而达观的生活。马可·奥勒留在书中阐述了灵魂与死亡的关系,解析了个人的德行、个人的解脱以及个人对社会的责任,要求常常自省以达到内心的平静,要摈弃一切无用和琐屑的思想、正直地思考。而且,不仅要思考善、思考光明磊落的事情,更要付诸行动。

读书的本质是和智者的对话,和一位字面意义上的哲学王(是的,作者是罗马皇帝-公元121-180)对话是多么难得的机会,实际上,这部书是他写给自己看的哲学思辨,他将内心的思索和理念(传承自芝诺创立的斯多葛派-Stoa--芝诺就是那个乌龟悖论的芝诺)表达的非常坦白拙朴,甚至可以说和中华文明早期描述的"道法自然"和类似宇宙观有些共鸣。

这部书有不多的几个中译本,我还是喜欢当代学者何怀宏的翻译,语言比较习惯,而梁实秋的译本,大概是当时流行使用白话,反而感觉没有何的译本来的“古意”。

沉思录
《沉思录》- 译者前言
《沉思录》- 第一卷
《沉思录》- 第二卷
《沉思录》- 第三卷
《沉思录》- 第四卷
《沉思录》- 第五卷
《沉思录》- 第六卷
《沉思录》- 第七卷
《沉思录》- 第八卷
《沉思录》- 第九卷
《沉思录》- 第十卷
《沉思录》- 第十一卷
《沉思录》- 第十二卷
《沉思录》- 作者简介