祝贺越南人民取得的伟大胜利*

(一九七三年一月二十九日)

河内

越南民主共和国主席孙德胜同志,

越南劳动党中央委员会第一书记黎笋同志,

越南民主共和国国会常务委员会主席长征同志,

越南民主共和国政府总理范文同同志,

越南南方

越南南方民族解放阵线中央委员会主席团主席阮友寿阁下,

越南南方共和临时革命政府主席黄晋发阁下:

值此《关于在越南结束战争、恢复和平的协定》在巴黎正式签订的时候,我们代表中国共产党、中国政府和中国人民,向你们,并通过你们向越南劳动党和越南民主共和国政府、越南南方民族解放阵线和越南南方共和临时革命政府,向越南南北方人民,表示热烈的祝贺和崇高的敬意。

英雄的越南人民为了祖国的独立和民族的解放,高举胡志明〔2〕主席“决战决胜”的旗帜,同美帝国主义进行了十余年浴血战斗,终于促使美国政府签订越南停战和平协定,同意限期撤出美国及其盟国的全部武装力量,并且确认越南人民的基本民族权利和越南南方人民的自决权,从而为越南人民在没有外来武力干涉的情况下解决自己的问题创造了条件,为实现越南的和平、独立、统一、民主和繁荣开辟了前景。

巴黎协定的签订,是越南人民在军事、政治和外交战线上长期斗争所取得的重大成果,是越南人民自力更生、艰苦奋斗,坚持持久的人民战争所取得的伟大胜利,是印度支那〔3〕三国人民团结战斗的伟大胜利,也是全世界人民包括美国人民的共同胜利。

中国人民对越南人民的胜利就像自己的胜利一样,感到由衷的高兴。你们在长期抗战中表现出来的顽强革命精神和大无畏英雄气概,赢得了全世界人民的钦佩和赞扬。你们的光辉榜样,证明了小国能够战胜大国,弱国能够战胜强国,有力地鼓舞着世界上一切被压迫民族和被压迫人民的反帝革命斗争。你们的英勇斗争和伟大胜利,将作为当代民族解放战争的光辉典范而载入史册。

中越两国是山水相连的亲密邻邦。我们两国人民在长期的反帝斗争中,一贯互相支持、互相鼓舞,结成了深厚的革命友谊。中国人民一向把你们的斗争当作自己的斗争,把支援你们的正义事业当作自己应尽的国际主义义务。在过去的抗美救国战争中,我们是这样做的,今后,我们仍将同兄弟的越南人民站在一起,同兄弟的印度支那三国人民站在一起,给予越南人民和印度支那各国人民的正义事业以坚决的支援。

我们衷心祝愿越南北方人民在越南劳动党和越南民主共和国政府的领导下,在巩固和建设社会主义北方的事业中取得新的成就;衷心祝愿越南南方人民在越南南方民族解放阵线和临时革命政府的旗帜下,同其他两种政治力量,迅速成立各级民族和解与和睦国家委员会,通过协商进行普选,决定南方的政治前途,在独立、民主和民族团结的道路上不断前进。我们深信,越南人民统一祖国的愿望,一定能够实现;越南人民的正义事业,一定胜利。

  

 注  释 

 * 这是毛泽东同志起草的祝贺越南问题巴黎协定〔1〕正式签订的电报。

〔1〕指越南民主共和国、美国、越南南方共和临时革命政府、西贡伪政权四方代表一九七三年一月二十七日在巴黎签订的《关于在越南结束战争、恢复和平的协定》,简称《越南问题的巴黎协定》。

主要内容是:美国和其他国家尊重一九五四年关于越南问题的日内瓦协议所承认的越南的独立、主权、统一和领土完整;美国承担义务,在协定签字后六十天内从越南南方撤出全部美国及其同盟者的军队和军事人员,不继续其对越南南方的军事卷入,不干涉越南南方内政,保证尊重越南南方人民的自决权;越南南方人民将通过普选决定越南南方的政治前途;越南的统一将通过和平方法逐步实现。

〔2〕胡志明,越南劳动党中央委员会主席、越南民主共和国主席。一九六九年逝世。

〔3〕印度支那,英语Indochina,是指中南半岛,包括越南、老挝、柬埔寨三个国家。越南战争,亦称第二次印度支那战争,指一九六一至一九七五年,越南、老挝、柬埔寨人民团结起来反对美国侵略、捍卫民族独立和争取社会进步的解放战争。