一九五七年七月一日夜- 傅雷家书

　　亲爱的孩子，今晚文化部寄来柴可夫斯基比赛手册一份，并附信说拟派你参加，征求我们意见。我已复信，说等问过你及杰老师后再行决定。比赛概要另纸抄寄，节目亦附上。原文是中文的，有的作家及作品，我不知道，故只能照抄中文的。好在波兰必有俄文、波文的，可以查看。我寄你是为你马上可看，方便一些。

　　关于此事，你特别要考虑下面几点：

　　一，国际比赛既大都以技巧为重，这次你觉得去参加合适不合适？此点应为考虑中心！

　　二，全部比赛至少要弹三支柴可夫斯基的作品，你近来心情觉得怎么样？你以前是不大喜欢他的。

　　三，第二轮非常吃重，其中第一、二部分合起来要弹五个大型作品；以你现在的身体是否能支持？（当然第二轮的第二部分，你只需要练一支新的；但总的说来，第二轮共要弹七个曲子。）

　　四，你的理论课再耽误三个月是否相宜？这要从你整个学习计划来考虑。

　　五，不是明年，便是后年，法国可能邀请你去表演。若是明年来请，则一年中脱离两次正规学习是否相宜？学校方面会不会有意见？

　　以上五点望与杰老师详细商量后写信来。决定之前务必郑重，要处处想周到。