第十一章_美丽的凶器_东野圭吾
警部指示三名刑警跟当地的一名刑警进行埋伏跟周边查访。
“当时，凶手潜入吉祥寺的公寓里等待屋主回来。”
成城署的刑警说：“但这次去日浦家后，为什么没有在房间里等待呢？”
“对喔。”
小寺回过头，反问：“为什么呢？”
“可能是知道日浦逃走了。”紫藤说道：“房屋里有留下这样的迹象吧！”
“原来如此，这也有可能。总之先追查日浦的去向。”
小寺警部看着其中一名部下问道：“你今天傍晚去找过日浦了吧？”
“是的。日浦在选手时代跟丹羽很熟，也问到有关丹羽是否使用禁药的事，可是没套出什么话，非常抱歉。”
一位中年的资深刑警惭愧地低下头。
“跟丹羽有往来的体坛人士有一百个以上，不可能每一个都追踪吧！不要在意，但是日浦当时的反应如何？是害怕，还是有没有异常的情绪？”
“确实显露出严肃的表情，但是可能是因为好友的遇害身亡的关系吧！”
“他太太呢？有发现丈夫的性命受到威胁吗？”
“刑警去的时候她是感到有些不安，可是看不出来有要准备逃走的样子，而且她还有孕在身呢！”
“她怀孕啦？”
小寺警部握着拳托着腮帮子思索了一会儿，又松开拳头，指着根岸说：
“查一下日浦太太的娘家，还有，日浦的老家也查查看。”
“我知道了。”
“之后加强巡逻，还有追踪日浦的车子。可恶，希望不会又是马后炮。”
小寺悻悻然地弹了弹手指。
33
凌晨零点四十八分。
有介在多摩川附近下了车，走在街灯很少的昏暗道路上，穿越过周围有铁丝网包围的公园。
这里是翔子说的地方。
进入公园，沿着漫步道走着。
这个公园不是很大，有个小小的喷水池，周围杂草丛生，外侧有个小花圃。
因为是半夜，喷水池没有喷水。有介坐在池边环顾四周，心想这真是人烟罕见的地方，年轻的情侣应该不会到这么荒凉的地方约会。不过也许是因为时间也很晚了。
不知道从哪儿听到引擎的声音。声音越来越靠近，又突然停止。有介望向声音的来源。
有人来了。他把手伸进外套的口袋中握住刀子，同时躲在旁边的长椅后面。
但当他清楚地看到出现在眼前的矮小身影时，才松了一口气走了出来。而这次换他吓到对方，只听见对方倒吸了一口气。
“不要吓我啦。你该不会以为是她吧！”
翔子拍了拍胸口说道。
“你开车来的啊？”
“是啊！她去你家的话，表示我的公寓应该没事，所以我就回去拿车。”
“原来是这样。”
有介看着她手上拿的东西，是金属球棒。
“之前做电视节目的时候有棒球比赛，这就是当时练习用的球棒。”
翔子意识到有介的视线，于是向他解释。
“喔……”
拿这样简单粗糙的东西要当武器，有介觉得有些悲哀。
“其实我有话想跟你说，要不要去你车子那边？”
“现在吗？”
“对。”他回答：“在她来之前想先跟你说。”
翔子想了一下后便点点头：“好啊！她应该还不会这么快到。”
跟在翔子后面走着，便看到公园边缘停了一部只有两个人座的红色轿车。
“其实我有一个想法，”坐进车内后，有介说道，“我想做个了结，我觉得通知警察比较好。”
翔子皱皱眉头，问：
“为什么急着跟我说这些？”
“这是为了彼此。再怎么说我们都不应该杀人，就算是杀了人也逃不过警察的眼睛，这样只会加重刑责。”
“不要让我重复说同样的事。现在通报警察的话就真的完了。”
“可以重新开始的。”
“重新开始？”
翔子摇摇头：“你什么都不知道。这个国家不是可以让你重新开始的国家。尤其像我做这种工作的人，除了消失跟被遗忘，没有别的了。”
她盯着有介的眼睛：“你也是啊！会失去一切的。这样好吗？你太太怎么办？”
“我……”
有介叹了一口气：“我打算跟她分手。”
“什么……”
翔子认真地注视着有介的脸，缓缓地摇头说：“真体贴，一点都没变，跟那个时候一样。”
有介一时语塞。
翔子指的是选手时代，或许应该说是使用禁药的时候吧。当时坚毅的友情，不知何时转变成男女情感，甚至还认真到曾经论及婚嫁。
但那不是真正的爱情，只是共同拥有的罪恶感造成两个人的错觉罢了。就在停止用药，离开选手的生活之后，两人的关系急速冷却。
“那个女的去了吉祥寺的公寓，警察就会发现我，瞒不下去的。”
“这样的话你自己去投案吧！我不去，我要跟她对抗。”
翔子别过脸，看向前方。
她知道有介的个性是不会自己逃走的，他知道有介没有办法丢下她。
“算了吧！会被杀的。”
“与其进监狱，我宁可被杀。”
“开车吧，我们两个人一起去投案。”
“不要管我！”
翔子瞪着有介，两人眼神交会了几秒。
接着两人的眼神出现变化。他们听到某处传来“刷——刷——”的奇怪声音。
“那是……”
“直排轮的声音。”
翔子贴近车子前面的挡风玻璃，睁大眼睛看着。有介咬着牙，想起自己前一阵子才新买了一双直排轮鞋，一直放在公寓的鞋柜上面。
数十公尺前方出现一个巨大的黑影。这身影比想象中的还要大上许多，一开始他们还看不出那是人的影子。
“是她！”
“快逃！”
有介即时反应，翔子则马上发动引擎。同时，穿着直排轮的高大身影突然停住，窥探这边的情形。
“一口气冲过她旁边逃走吧。”
有介喊着。但是握着方向盘的翔子缓缓地摇着头说：
“不要，我不要逃。”
于是翔子变换车档，猛踩油门。
“不要啊，翔子。”
“抓好。”
说完，车子倏地向前奔驰。有介的背紧贴住椅背，眼睛则看着那巨大身影迎面而来。
34
红色的车子猛烈地逼近着，她便确定里头坐的是日浦有介跟佐仓翔子。他们不仅没逃走，摆明就是要开车碾过她。
车灯朝她直逼而来，她便往左边闪开。车子从旁边擦身而过之后立刻回转，再度向她迎来。
她也蓄势待发，观察着时机。她完全没打算再逃开，否则是没办法打倒他们。
红色的车子逼近，她膝盖一弯，屏住气，在距离两、三公尺时奋力一跳。下一秒，她穿着直排轮滑到车子挡风玻璃上，再从挡风玻璃滑上车顶，但在往后车玻璃滑下时她忽然失去平衡。
即便如此，她并没有倒下。她抓住后面的阻流板，双脚落在地面上。车子继续前进着，她便以滑水的姿态被车子拖着走。
这时她取出手枪，从后车玻璃看见两个人的身影。她左手抓着阻流板，右手举起手枪瞄准。
“趴下，她手上有枪！”
有介看见后车灯的红光照在她身上，立刻大喊提醒翔子。但是翔子两眼充血，直望着前方。她一点也没有松开油门，忽左忽右地奋力打着方向盘试图甩掉她。
“快低头！”
有介伸手压下翔子的头。就在这时候……
“踩稳！”
换翔子喊着，有介立即反应，瞬间两脚伸直。接着翔子突然踩下刹车，轮胎发出尖锐的声音，有介整个身体向前倾，几乎撞上挡风玻璃，安全带把肩头勒得死紧。
后面传来东西跌落的声音，看来她也摔得很惨。
车子还没停下来，翔子马上又切换到倒车档。
“压死你！”
翔子扭曲的红唇低声说道，同时放空离合器猛踩油门，用力到整个身体从椅子上撑了起来。车子也以惊人的速度猛烈地往后退。
有介弯着身子，准备承受撞击。翔子想要冲撞某个地方来包夹少女。
车子在发出剧烈的声响之后停了下来。有介则因为冲击过大，一时之间忘了呼吸。
他提心吊胆地转过头，看见车尾撞上公园的铁丝网，却不见那个少女的踪影。
她不见了——正打算这么说的时候，车顶上发出声音。有介随即转头看向前方，只见一只直排轮鞋滑过挡风玻璃。
她从车上飞跃下来，快速地滑到十几公尺外，回转之后用猛烈的速度扑向两人。
引擎熄火了。翔子急着转动钥匙，但引擎发动前，少女已经来到车子左侧并试图打开副驾驶座的车门。然而她发现车门上锁，于是隔着玻璃举起手枪。
这一瞬间，有介近距离地看到这个前来索命的女生。就像目击者说的，她的体态相当健美，不愧是仙堂之则的杰作。不过她稚气未脱的脸庞与壮硕的身材很不协调，有介也再次了解这确实是人工的产物。
“快逃，翔子。”
回过神，有介立刻大喊。下一秒，他打开门试图撞她，而她也灵敏地往后跳开。
这时，引擎启动了。少女犹豫着要先对付有介，还是先追车子，后来她似乎决定要先解决车内的人，于是在车子开动前，她抓住了半开的门。
伴随着引擎的响声，车子开动了。她紧紧抓住车子，脚上的轮鞋也跟着滑动。
枪里只剩一发子弹，但是对手有两个人，这让少女的行动受到牵制。
她对射击没有自信，所以要开枪就得确保能打倒对方，因此她知道自己不能一边抓着行进中的车，一边隔着玻璃瞄准对方。
开车的人一定是佐仓翔子没错。翔子为了摆脱少女的纠缠，左右激烈晃动蛇形前进。不过少女也不甘示弱，两脚叉开使劲地踩稳，打开车门，一边留意自己身体的平衡，一边强行挤入车内。
佐仓发出哀号。一手紧握方向盘，一方面试图伸手拿放在后座的金属球棒。但是这个武器不太适合狭窄的车内。
佐仓紧急刹车。上半身卡在车内的少女因为作用力，往前飞了出去，用力撞到前方的挡风玻璃门框，倒落在车外。
然而她随即抓住车门站了起来，双眼搜寻猎物的行踪。佐仓下了车，往河堤的方向跑去。
少女穿着直排轮追了过去。途中有阶梯，她还是毫不费力地爬了上去，脚下的直排轮鞋发出“咯、咯”的声音。
佐仓沿着堤防跑着，下了河床。这里当然不是柏油路，杂草丛生的地面到处都是大石头和松树。即便如此，少女还是穿着直排轮在上面的堤防追着。跑在前面的佐仓提心吊胆地不时回头。
“不要过来！”
佐仓大喊，朝着河川继续跑着。靠近河边小石子越来越多，几乎成了碎石子路。她敏捷地脱下直排轮，赤脚追着佐仓。
佐仓爬到一个大岩石上，旁边布满许多岩石。
少女轻松地跳过一个又一个石头，大步地跳过一个又一个，眼看就要追上佐仓了。佐仓一直往前跑不敢停下来，然而终于来到最靠近河的地方，她回头哀求着：
“求求你，不要杀我。”
但是少女不为所动。从仙堂遇害的那天晚上开始，她一心只想着报仇。
她缓缓地举起手枪，扣下扳机。
一个声音传来。是枪声，有介心想。这个时候他还在被遗弃的车子旁边徘徊。
他无法确定这个声音是从哪里传过来的，不过直觉告诉他是河川那个方向。
越过堤防，有介走下河床。灯光微弱，杂草丛生随风飘动，很难察觉是否有人的存在。他弯着身子，小心翼翼地前进着。
眼睛逐渐适应黑暗之后，终于可以清楚看见地面。他看见上面有几条明显的痕迹。
很快地，他知道这是直排轮的痕迹。
沿着这痕迹追过去，来到了下面的石子路。那双直排轮鞋被丢弃在此。
有介一面环视着前后左右，一面继续前进，前面有几个大石头。他不认为翔子能爬过这岩石逃走，虽然过去曾经是体操选手，但即便动作再怎么敏捷，也不敌这巨大的女生才对。翔子应该也知道自己一定会立刻被追上。
有介改变方向，打算折回。这时他突然听到旁边有声音。
他屏住气息准备防守。岩石阴暗处，出现了一道黑影。
“是我。”
原来是翔子。
35
凌晨一点左右。紫藤陪同警视厅根岸他们前来拜访山下家，也就是日浦小夜子的娘家。
“他真的没有说要去哪里吗？”
根岸两眼充满血丝，站在玄关处问小夜子。她身体微微颤抖，轻轻地点头回应，说：
“他只说要去朋友那边。”
她连声音也在颤抖。但她看起来不需要紫藤等人说明，似乎就知道发生了什么事了。看来她丈夫可能已经向她告白。
“您知道那位朋友的名字吗？”
紫藤询问，但她摇头说：
“我问了，可是他没告诉我。他只说还有一个人。”
“还有一个人？”
根岸歇斯底里地搔搔头。
“请问您对剩下的那个人知道多少？就算是小事也可以。”
小夜子依然摇摇头，似乎完全没有心情想那些。
“太太。”紫藤不想刺激她，尽可能放慢问话的速度，“今天晚上你们离开公寓的时候，玄关的门没锁。您知道吗？”
这个问题好像话中有话。
“我知道。我原本说要锁玄关的门，但我先生说不用了。”
“不用？是他说不用锁门的，对吧？”
“是。”
紫藤与根岸互看对方。不锁门，应该是故意要让凶手进去的吧？但目的是什么？
“对了，那个时候……”
小夜子小声地说：“他好像放了一张纸在鞋柜上。”
“纸？是字条吗？”
“应该是。”
“上面应该写着地点，”根岸说道：“他打算引诱犯人到那个地方去吧！”
紫藤也同意根岸的说法。照这情况看来，或许日浦他们决定要跟凶手对决。不过到目前为止总部倒是还没有收到发现死者的消息。
“引诱犯人……好危险。”
小夜子双手紧紧地揪在胸前，继续说：“凶手到现在已经杀了很多人了吧？她是不是很可怕？新闻报导说她很高大，跟怪物一样。”
“我敢保证她真的很可怕。”紫藤坚决地说：“而且，看来你先生他们还想要打败她。不过他们有强力的武器。”
“强力的武器？”
小夜子湿着眼眶看向紫藤，说：“是什么？”
“是手枪。仙堂之则在山中湖别墅遇害时，我们从他体内取出了子弹，可是再被焚烧的屋内却找不到这把重要的凶器。”
关于这把手枪搜查总部的人从一开始就在追查了，可是在安生拓马跟丹羽润也的房里都没有找到，所以有可能是在日浦有介这边，或是在剩下的另一个人身上。
“我先生要对凶手开枪……”
“恐怕是这样。”
紫藤点点头。
不过凶手的枪里也还有一发子弹。日浦他们会成功还是牺牲，恐怕结果已经不可言喻，紫藤心想。不过在夫人面前，他无法说出口……
36
看着翔子的身影，有介除了放心之外，心中却也感到讶异。
他还以为刚刚的枪声是翔子被射杀时的枪声。
“翔子你没事吧？”
有介不自觉地拉高声调问道。
“嗯，还可以。”
相较之下，翔子的声音显得很沉着。有介似乎没听过她这样压低嗓音说话，看来她也受到了惊吓。
“那个人呢？”
有介问道。翔子深深吸一口气，屏住呼吸看着有介的脸，然后慢慢吐气，缓缓地闭上眼睛说：
“死了。”
“死了？是你杀了她的吗？”
有介感觉到自己脸颊的肌肉微微颤抖着。翔子睁开双眼，回答：
“是啊！我杀了她。”
“你怎么办到的？我刚刚好像听到枪声。”
“你说这个啊？”
翔子伸出右手，手上有一块黑色物体——是手枪没错。
“……这是你从她身上抢过来的吗？”
有介分不出枪支的种类，只在心里想着她是如何从一个怪物手上夺过枪来，他感到相当不可思议，翔子嘴唇微微上扬窃笑。
“你不记得这把枪了吗？是仙堂之则手上拿的枪啊！那天晚上他用这个威胁我们，结果反而是这把枪夺走他的性命。”
有介这才恍然大悟，又问：
“可是那把手枪不是丢在屋子里了吗？”
那天晚上发生了太多事情，让有介完全忘了枪的事。
“我原本是丢在尸体的旁边没错，但后来又把它捡起来了。”
“原来是这样。但你是什么时候拿的？”
“进屋子点火的时候啊。洒完灯油出去外面时，只有我拿了打火机再进去啊。”
“对喔！原来是在那个时候啊……”
本来要进去点火的是润也，可是翔子坚持要自己去。她说因为杀了仙堂，觉得带给大家很多困扰。
“可是，为什么啊？”
有介皱眉头看着翔子，问道：“为什么要捡那把手枪呢？当时并不知道那个女的会来报仇啊。”
“这个嘛……不怕一万只怕万一嘛。再说一般人要拥有真正手枪的机会很少。”
“所以是为了防身吗？”
“是啊，刚刚多亏有它救了我，但是以后应该用不到它了。”
翔子把枪递给有介，说：“要不要摸摸看？”
有介接过手枪，金属冰冷的触感让他打了个寒颤，而且手枪实际上比外表看起来还要沉重。
“为什么要隐瞒到现在呢？”
看着闪着黑光的枪身，有介问道：“早知道有这个东西，我们对应的方法就不一样了。”
“会有什么不一样？大家会竞相抢这把手枪吧？枪只有一把，可是凶手会攻击谁根本不知道。”
翔子冷静地反驳，完全感觉不出来她刚才杀了人。有介没再回话，只是轻轻地叹了一口气。或许她说的是对的。
“她的尸体呢？”
有介转换话题。
“河里啊！”翔子回答：“就算是那个怪物也不敌子弹，中枪之后很痛苦地掉进河里。她应该是腹部中弹，没救了。”
“这样啊……”有介叹了一口气，问道：“之后呢？要怎么办？”
“处理善后啰！”
“善后？”
“先处理这个。”
说完，她拿出另一把手枪，“那个女的掉到河里之前，这把枪就掉在旁边，里面还有一发子弹。”
“这要怎么处理？”
翔子没有回答他的问题，只是盯着手里的枪。
“怎么办？”他再度问翔子。
“有介。”翔子抬起头看着有介。
“嗯？”
“对不起。”
她说完的同时，手中的枪迸出火花。有介还搞不清楚状况，就这样往后倒下。他的身体仿佛受到强大的冲击，整个人向后飞。他试着站起来，但是他感到身体好沉好沉，一动也不能动，只能全身僵直。
过了一会儿他才知道自己中弹了。此时他望着夜空，心想着明天要是下雨的话，一定要拿伞过去接小夜子。
翔子蹲在有介旁边。
“对不起。”
她用悲伤的脸看着有介：“可是我也没办法。”
“为什么？”
有介问道。在失去意识之前，他努力保持清醒注视着翔子。
“不这么做的话，警察不会接受的。发现她的尸体之后，不是会进行解剖吗？等到从体内拿出子弹，他们就会知道杀了仙堂的凶手也杀了这个女的，搜查行动就会继续进行，直到抓到我为止，最后连加拿大研究室还有受训的事情都会被查出来。这样我会很头痛啊，我可不想被抓走。”