第十四章_流星之绊_东野圭吾
“关于留学和加拿大的资料。高峰佐绪里准备去加拿大留学吧,不知道相关情况就糟了。”说着,泰辅贼贼一笑。
“嗯,嘛,没事的。”
“什么?”
“不需要这些。我会处理好的,没担心。”
“你啊,别人特地拿来的东西,你就这种态度?而且,他们家问你留学的问题呢?你这也不知道那也不晓得,他们会起疑的。要想食谱作战成功,决不能让他们起疑。”
“这个我知道。”静奈机关枪似的一口气说道,“我会好好处理的。和行成见面也只剩这最后一次。今后我们再也不会见面,不会出纰漏的。”
突如其来的气势汹汹让泰辅顿然辞穷,他一声不响地站着。沉默过后,静奈几不可辨地说了声:“抱歉。”
“知道最后一秒都不能疏忽大意。抱歉,我会看的,放在那吧。日子定了我再告诉你们。”
“知道了。”泰辅说着转身走向玄关。
回到门前仲町的大楼,功一已经到家了,他朝着泰辅比划了OK。
“天衣无缝。警察来问我’户神亭‘了。”哥哥的声音相当兴奋,“虽然还不能马上把户神政行当作嫌疑人,但是只要找到佐证就没问题了。顺利的话,可能会找到我们忽略的证据哦。”
“这样啊……太好了。”
听到泰辅支支吾吾的口吻,功一不满地撇着嘴,
“什么嘛,对我的做法又有怨言?”
“不,不是啦。刚刚从静那回来,告诉她哥哥的计划进展顺利,必须尽快进行食谱作战。”
“然后呢?静说了什么?”
泰辅摇摇头。
“那家伙什么都没说。她说会顺利办好的,别担心。”
“那你为什么这副表情?还有什么问题?”
泰辅迷茫了。他迟疑着刚刚注意到的问题该不该告诉功一。然而,他一个人又无法解决。
“喂!”功一焦急地叫了一声。
“静她……”泰辅盯着哥哥的双眼,“动真心了。”
“哈?”功一板着脸,“什么?”
“那家伙,动真心了。对户神行成动真心了。不是演戏,她真的爱上他了。”
还未等功一开口,静奈的表情就有些僵硬。突然被叫过来的瞬间,她似乎隐约有所预感。
功一单刀直入提出了问题。她睁大空洞的双眼,底下掩藏的吃惊和狼狈没有逃过功一的视线。下一秒,她呆若木鸡的脸上浮现出笑容。
“什么?你在说什么?不知道你想说些什么。开玩笑吗?”
坐在床上的静奈来回望着两个哥哥。泰辅双手抱在胸前,靠墙站着。
“是我们在问你!静,老实说。”功一说道。
静奈长长地叹了口气。
“怎么可能发生这种事?为什么会有这样的想法?泰哥哥说了些什么?”她斜了泰辅一眼。
从他沉默的态度,她确信了自己的猜疑,一脸不耐烦地板起脸。
“刚刚口气有些冲,不过我不是都道歉了嘛。跟功哥哥胡说一通不觉得太过分吗?”
“你扪心自问,这都是胡诌吗?”
“难道不是吗?”
泰辅摇摇头。
“我必须确认这点,所以告诉哥哥了。”
“我会对行成动真心?别犯傻了。”静奈别过身子。
望着这样的静奈,功一缓缓开口。
“静,你的心意究竟如何对于我们而言很重要。我们不是在扮家家酒,走错一步,就不是户神蹲监狱,而是我们!你负责的食谱作战是这个计划最重要的环节。高峰佐绪里的存在非常重要。也就是说,一切都看你了。倘若你对行成产生哪怕一点点好感也好,都是大问题。如何,说说你的真心话吧。”
静奈缓缓摇头,望着功一,开口说道:“哥哥,你是怎么了?那家伙是杀死爸妈的凶手的儿子啊。为什么我会喜欢上这样的家伙?这种事,太荒谬了。”
功一定睛望着她。
“我们计划成功的话,户神政行就会被捕。当然’户神亭‘也会受到影响。或许所有的店都会倒闭也不一定。行成肯定会受到牵连。新店就不用说了,他可能一生都受人指指点点。虽然为非做法的不是他,是他爸爸,但现实就是这样。这样也没关系?”
“不是挺好嘛,杀人犯的儿子,受到这种待遇也是活该。”
“这样,你不会心痛?”
听到这话,静奈目含怒火。
“为什么我会心痛?我打算复仇的哦。行成是靠着户神的钱养大的,还上了大学,稍微受点流言蜚语不是很公平嘛。你们不这么认为?”
功一伸手制止了声音越来越大的她。
“别这么大声,会被邻居听到的。”
“谁让你们先说了莫名其妙的话……”静奈咬紧嘴唇。
坐在椅子上来回晃动的功一紧紧盯着她。随后,他停止晃动,叹着气点了下头。
“知道了。我相信你。就算微不足道的事,我也不想疙瘩在心里。只是为了以防万一才问的。”
“太奇怪了。居然怀疑我。”静奈低下头。
“并不是怀疑你。只是为了确认。这个话题到此为止。突然叫你过来抱歉。”
“说完了?”
“嗯。行成的事全看你啦。”
嗯,静奈点点头,从床上站了起来。
目送着静奈离开的身影,泰辅望向功一,一脸无法释然。
“你相信她说的?”
功一没有作答,泰辅焦急地不停挠着头。
“我相信我的眼睛。我最了解她。哥哥也知道,我和她在一起的时间最长。这双眼睛已经无数次看过那家伙演戏了。我都这么说了,绝不会错的。相信我!”
功一托着腮撑在椅背上。
“谁说我不信你。”
“诶?可是……”
“正如你说的,我也清楚她的性情。她还是第一次对男人这样。”
“哥哥……”
“现在不可能改变计划,真糟啊。”功一伸手撑住额头。
听完行成的话,贵美子一脸不爽。果不其然啊,望着她眉头紧蹙的模样,他想。
“以前也说过,我受过她很多帮助。又没什么大不了的,让她参观一下家里。”
“虽然如此,那人也太厚颜无耻了吧。”
“哪里厚颜无耻了?又不是什么了不起的事。”
“可是,要来家里哎,们也必须准备些招待的东西吧。”
行成疲惫不堪地摇摇头。
“她说了,不用这么麻烦。参观一圈后就回家的。”
“再怎么说,总要倒杯茶吧。”
“茶的话我来倒。不用麻烦妈妈。”行成站在厨房的门口,望着正在洗碗的贵美子,有些强硬地说道。
“在嚷嚷什么?”推开起居室的门,换好衣服的政行走了进来。他刚刚回来。
贵美子走出厨房。
“行成要带女孩子回家。”
诶,政行一脸意外:“谁啊?”
“不是来路不明的人,爸爸也认识的,高峰小姐。”
“是她?有什么事?”
行成简单解释了她准备去留学,然后想要参观一下日西合璧的屋子。
“这样啊,来家里看看也无妨。”政行说。
“我也这么想,妈妈她反对。”
“我也不是反对啦。”
“那是什么。”正当行成准备如是反诘时,电话铃响了。贵美子前去接电话。
行成叹了口气,一屁股坐在起居室的沙发上。
“都是因为你以前说了那些奇怪的话。高峰小姐吃过和我们家味道一样的牛肉丁盖浇饭。”政行说道。
没想到父亲会提起这个话题,行成一副被忽悠的感觉,回望他。
“是啊。虽然还不知道那家牛肉丁盖浇饭的店名,不过经营者似乎叫矢崎先生,你有眉目吗?”
“矢崎……不,不知道。”政行摇摇头,看上去不像是在装傻。
贵美子一脸严肃地走进,手中拿着电话的子机。
“老公,警察打电话来。”她对政行说。
紧张的神情在政行脸上一晃而过,行成也吞了口口水,心里琢磨着是哪家店出了问题。
“哪里的警察?”
“神奈川警察局。”
“神奈川?”政行一脸惊讶地接过贵美子递过的话筒。
行成在一旁听着政行讲电话,好像对方要前来造访,电话里无法说清楚。
“等着大驾光临。”说着,政行切断电话。他望着行成问道:“你知道他们为什么来?”
“是不是总店出事了?”行成说道。
“这样的话,总店的伙计会预先通知我。”
说的也是,行成想着,保持了沉默。
大约三十分钟后,门铃响了。前去开门的贵美子把访客带到会客室,是两位警察。一位三十过半的样子,身材相当好;另一位是目光锐利的瘦削男子,约摸五十岁左右。
年长的那位自我介绍是横须贺警署的柏原。年轻的那位叫萩村。萩村手里提着纸袋。
“我们可以坐在一旁吗?”行成问道。
“嗯,当然没问题。我们也想向家人确认一下。”柏原笑着答道。
行成和政行面对面坐在两位警察对面,贵美子正在泡茶。
“首先,想让你们看看这些。”
柏原说着的同时,身旁的萩村把手伸进纸袋中。他取出里面的物品放在桌上。套着塑封袋的四方形罐子,看上去有些时候了,锈迹斑斑的。
“这是什么?”政行探出身子仔细看着。
“见过吗?”柏原问道。
政行皱着眉思索着。“看看这个。”柏原对着行成说。
“如何?有没有在哪里见过?”接着,他往厨房方向喊道,“夫人,请看一下。”
行成望着塑封袋的里面。
“看上去像个糖果盒啊。”
“没错。大约二十年前的,现在已经停售了。”
贵美子端上了茶,边在每人面前放上茶碗,边看着桌上。
“这个吗?”
柏原没有回答她的问题,定睛望着政行。
“以前在樱木町住过吗?”
“嗯,十多年前了。”政行答道。
“搬走后有没有再回过那里?”
“没进去过。倒是途中经过几次。”
柏原转向行成,“我也一样。”他答道,完全弄不清警察的意图。
“这样啊,事实上这只糖果盒是在那个屋子里找到的。”
行成不明白柏原的意思,政行亦是如此,他神色诧异地望着警察。
“那里现在是家DVD店。”柏原说,“最近遭窃了,这罐子就是当时被偷的。不可思议的是,现在店里的人没见过这罐子。调查后发现它藏在壁橱的天花板内。于是,我们想问问以前住在那里的户神先生。”
“天花板里?哪里的?”政行问道。
“二楼的壁橱。检查口的旁边。”
政行摇摇头。
“完全没印象。我没动过那地方——是你藏的?”他转向行成问道。
“我也不知道啊,这东西。”
听完儿子的话,政行点点头。
“是不是弄错了?我觉得应该和我们家无关。”
和刚才一样,柏原边说着,萩村边把手伸进纸袋,取出了塑封袋,这次不止一只。
钱包、口红、盖子、手表——不管哪一个,都相当古旧。
没想到贵美子最先伸出手。她取过口红和盖子,仔细打量一番后摇摇头,放回原处。
“不是我的,我没用过这款。”
“其他的呢?钱包、手表。”柏原来回望着政行和行成。
“没见过呐。”行成小声嘟囔时,政行伸手抓住装有手表的塑封袋,若有所思地凝视着它。
“见过这个?”
警察的眼睛顿时有神了。
“啊,不……”政行摇摇头,把它放回原处,“一个都没看到过。”
“这个表很特殊。”柏原说着,“为了庆祝某家新店开张送给店主的礼物。这家店也是洋食屋,店名是’有明‘,您听说过吗?”
听到洋食屋,行成不由自主地转向身旁。
然而,政行毫无表情。眨了几下眼后,他冷静地答道:“不,我不知道。”
萩村仔细观察着户神政行的反应,发现他并没有明显的变化。听到“有明”这个名字时也面无表情。然而,阅历颇深的人,尤其是像户神政行这样处于上流阶层的人,受到冲击的时候也不会在脸上流露真心。这是萩村实际观察后总结的经验。更何况,他有些在意他对于洋食屋这个词毫无反应。反而他儿子行成听到洋食屋时露出惊讶的表情比较自然。
户神政行伸手拿起金表,反复打量它这件事也让他有些在意。本来,看到这堆东西时,像户神这种年纪的男性最先注意到金表是再自然也不过的。“GOODSOFT”的老板也是第一个就拿起金表。户神的妻子只对口红和盖子感兴趣也是同样道理。
“’户神亭‘最早开在樱木町的时候,知道附近有家’SUNRISE‘咖啡屋吗?”柏原问道。前来造访之时,他们就决定由柏原主要负责问话。
“SUNRISE……吗?谁知道呢。虽然隐隐记得好像有家咖啡屋,不过店名不记得了。”户神答道,脸上依然波澜不惊。
“听说当时你们店还会送外卖。”
听到柏原的提问,户神点点头。
“正如您所说的,不过,也没维持太长时间。”
“其中一个外送地点就是那家店哦。当时,那里叫外卖的人这么说过。肚子饿的时候,总是叫附近的’户神亭‘送外卖。送外卖到咖啡屋的情况相当罕见,你不会没印象吧?”
户神政行在胸前抱起双手,陷入了短暂的沉思。
这时,他的妻子开口了。
“说起来,不就是那家店嘛。”她对丈夫说,“总是在奇怪的时间点单。比如星期天两点。而且数量庞大,内容又不尽相同,相当辛苦呢。”
听完她的话,户神点点头。
“我也刚刚想起来了。”
“店名好像有SUN,电话一直都是我接的。”
总算对上了。萩村望向柏原的侧脸。
“那家咖啡屋有哪些客人,您还有印象吗?”
“咖啡屋的客人吗?呀,这个……”户神政行苦笑道,“我们只是负责外送的。每次送到店门口,不清楚里面的客人。”
“客人中有开洋食屋的人。那个人开的店叫’有明‘。”
啊,户神行成不由自主地叫了一声。他的视线投向装着手表的塑封带。
“这个手表的?”
“没错。正是这家店的。店主的名字也叫有明先生。有明海的有明。我们觉得他和户神先生有来往。”
然而,户神政行摇摇头。
“不记得了。正如我说的,我没有和那家店的客人直接打过照面。里面有同行,今天也是第一次听说。关于这表,我也没什么线索。”
“这样啊,既然您这么肯定,想必不知道了。”柏原淡淡说着。目前为止,没有证据支持进行进一步质问。
“那个,这是在调查什么?”户神问道,“好像是很久以前的事,目的何在?”
萩村沉默不语,柏原笑着回应他。
“您猜得没错,的确在调查很久以前的案子。虽然还没确定,不过这个糖果盒里面的物品很可能是重要线索,所以,我们正在查清是谁藏在天花板内。”
“什么案子呢?”户神行成问道。
“这点我们无可奉告。你们知道这个糖果盒的话就另作他论。”
户神政行一脸不服气地望向身旁的父亲。
“我觉得和我家没关系。”户神政行沉稳地说着,“不知道为什么这些东西会藏在那屋子的天花板内,至少不是我们放的。”户神的眼神没有迟疑,斩钉截铁地说道。
“知道了,”柏原答道。
“这么晚还来打搅,实在抱歉。不过,倘若想起些什么,请事无巨细详细告之。这是我的名片,不管打到警署还是我的手机都没关系。”
走出户神家,萩村边走边问道:“你怎么看?”
“不好说啊。”柏原板着脸说,“那个人第一个拿起手表。”
“是啊,所以我觉得有些可疑。”
“是吗?我觉得正相反。”
“为什么?”
“如果是有眉目的东西,普通人一般不会伸手去拿吧。假设他是那案子的犯人,看到当时偷走的手表,至少会犹豫一下要不要触碰吧。”
“户神是无辜的?”
“不,也不好说。我不觉得有明幸博在外送地方会是桩巧合。”
“这点,我也同感。”
根据有明功一的回忆,萩村他们猜想前去赌博组织的活动场所送外卖的是“户神亭”。接着,问了几个前去“SUNRISE”的客人,虽然他们似乎都不愿回忆起那段经历,一脸厌烦的表情,但是打听送外卖的店名也并非难事。除去忘记店名和本来就不知道店名的人外,所有人一致答道“户神亭”。
然而,他们也就记得这点。问到谁来送外卖时,没有一个人作答。当然,他们更不可能知道他和有明幸博的关系。
总之,为了进一步调查地点上的巧合,他们今晚前来造访户神家。
“但是,怎么想都觉得诡异。”柏原说。
“什么?”
“那个糖果盒啊。为什么会藏在天花板内呢?如果是证物的话,马上处理掉比较好吧。如果有留下它的理由,为什么会忘在那里?”
“本打算事后处理它,结果忘记了。犯糊涂了吧?”
“没错,很糊涂。看到户神政行后,我觉得这人不是会忘记这种事的糊涂蛋。”
萩村陷入了沉默,他也有同样的感觉,所以无法反驳。
“糟了糟了,该怎么向上级报告呢?头痛啊。”柏原挠着混杂着白发的脑袋。
约好见面的地方是在距离青山大道有段距离的某家咖啡屋。店内用了不少木头,坐在凝聚的灯光下觉得暖烘烘的。静奈第一次来这里,她心想果然是行成喜欢的氛围。座位并不是整齐地摆放着,考虑到不和同排的顾客对上眼的尴尬。她想起行成谈到“户神亭”在樱木町时的那段记忆。相当多的柱子给顾客们带去安心感。行成不管何时总是能设身处地地为他人着想,静奈深信这点是天生的秉性,并不是后天的养成。
破天荒,行成掐着约定的时间才到达。他一脸抱歉地小跑过来。
“抱歉,要调查些事,比想象中还要费事哎……”
“没事,别放心上。和料理有关吗?”
“不,不是的……”
服务员来了,行成中断了谈话,点了杯冰咖。
稍后,他们要去麻布十番店的“户神亭”。终于,新的牛肉丁盖浇饭研制成功了,他想让静奈试吃。
“高峰小姐,以前你在横须贺住过吧。”
听到行成的提问,静奈吓了一跳。她心怀戒备地笑道。
“我说过这个?”
“你不是提到过朋友的事嘛。洋食屋的女儿。名字应该是叫矢崎静奈小姐吧。那家店在横须贺对吧,所以,我想高峰小姐当时也住在横须贺。”
从行成口中听到自己的真名,静奈觉得心跳一阵加速。这种感觉,并没有让她不快。
“因为父亲工作的关系,小时候在横须贺住过。”
“这样啊。我虽然在横滨出生,不过没去过横须贺呢。对了,想得起朋友的洋食屋的地址吗?”
听到这个问题,静奈神经紧绷。不知道他为何又旧事重提,必须要小心应对。
“抱歉,过了太久……这家店怎么了?”
“不,其实想要调查的是某家洋食屋,那家店也在横须贺。因为某个意外,店主和夫人都过世了。没记错的话,你朋友矢崎小姐的双亲也过世了。有太多共同点了,所以我想核对一下店名。”
听着行成缓缓道来,静奈感觉到自己心里压着的石头越来越大,连呼吸都觉得艰难,她拼命忍耐着,维持着脸上的笑容。
“在调查的洋食屋叫什么名字?”
“’有明‘。片假名写的’有明‘,朋友的店叫这个吗?”
静奈微微觉得有些晕眩,但是,她不能流露心底的狼狈。思索片刻后,她轻轻摇了摇头。
“不是这个名字。更加西式一点……好像是洋文。”
“这样啊,那只是单纯的巧合了。嘛,那家’有明‘的店主名字好像也叫有明,想起是我想多了。”
“横须贺的洋食屋挺多的呢。”静奈伸手拿起茶杯,努力克制眼看就要颤抖的手。
据功一说,警察已经盯上“户神亭”了。这样的话,警察可能已经找过户神政行。否则,行成怎么会调查“有明”呢。
静奈切肤地感受到一切正都朝着目标全速前进。想起这点,她内心深处隐隐作痛。当然,她察觉到了自己的真心。
“啊,对了,上次那事我跟父母提过了。请不要拘束过来吧。”
一瞬间,静奈不知道他在说什么。意识到是指参观户神家这件事时,身体仿佛通过一股电流,不由自主地挺直了背。
“觉得我很厚脸皮吧。”
“没这回事。不过,没什么可招待的,别觉得有刺啊。”行成露出了恶作剧的表情。
静奈心情百般交集。一方面,她很高兴有机会实施功一的计划,另一方面,距离最后的见面越来越近,她感到莫名的焦虑。同时,可以造访他家的喜悦感也孕育而生。
“我们走吧。”行成拿起账单站了起来。
望着走向柜台的他的背影,静奈回想起功一他们的责问。“你是不是真心爱上户神行成了?”功一的质问一针见血。
就算没有血缘关系,哥哥毕竟是哥哥啊。就连静奈自己也是最近才察觉自己的心意。不,应该说早就察觉到了但是一直逃避着。
虽然保证过会完美处理好这事,但是功一他们显然没有完全放心。或许,他们现在仍在担心着,究竟静会不会像个专业演员,摒除自己的心情,按计划行动。
她不想背叛他们的信任。从小时候起,他们三人就发誓要为父母报仇。怎么能因为一时的意乱心迷导致全盘皆输呢?
这个男人——望着行成的背影,静奈告诉自己:
这个男人是杀死自己父母的杀人犯的儿子。
从咖啡屋走出,行成拦了辆出租车。高峰佐绪里先行乘坐上去,行成随后也坐了进去。车子驶向麻布十番。
“很期待新店的牛肉丁盖浇饭哦。究竟会是什么味道呢?”车子发动时,佐绪里问道。
“这点请亲自确认一下,我挺有自信。”
“不过,让我这种外行试吃也说不出有用的感想,帮不了户神先生你们的。”
行成笑着摇摇头。
“吃到真好还是没吃就好了,听到这些就够了。请不要多虑,客套话才是我最不乐意听到的。”
“这么一说,压力好大啊。”
“嘛,不要有压力,放松点,呐。”
嗯,她点点头,随后,表情严肃地望向窗外。似乎一脸若有所思的样子。
行成隐隐觉得今天的她有些反常。表情比平常僵硬,有些拒人于千里之外的感觉。
最初并非如此,途中才突然变成这副样子。就是从行成提起“有明”洋食屋后。
或许,没有提及店主夫妻双亡的事比较好吧,他想到。这些话也许触及佐绪里想起朋友的父母双亡的伤心往事了吧。他不断懊丧着自己太神经大条。
行成开始调查“有明”的契机是前天警察的突然造访。他们没有交代搜查的目的,让他心里有些疙瘩。
在樱木町的家里找到的那古旧的糖果盒,究竟是什么?为什么里面放着“有明”洋食屋店主的手表这件事如此重要呢?一心想要弄清这些,行成便试着开始调查。他输入“有明”和“洋食屋”,试着在网上检索新闻报道。
结果马上出来了。十四年前的报道。
读完内容,他哑口无言。上面记载着强盗杀人事件这样过激的事。
他终于明白警察为何咬着糖果盒不放,不,应该说咬着金表不放。他们怀疑那罐子是从现场偷出的。也就是说,他们觉得把罐子藏在天花板内的人就是凶手。
对于警察而言,这么考虑似乎合情合理,但是,行成觉得他们完全没有理由怀疑政行。政行没有袭击横须贺的洋食屋的动机。而且,最关键的是他不是会做这种事的人。即使总有一天会真相大白,行成连一分一秒也无法忍受父亲被当作嫌犯。
“那个……怎么了?”
行成陷入沉思时,佐绪里一脸担心地问道。
“啊,抱歉。”他扯出笑容,“稍微在想些事。”
“有什么麻烦事吗?”